1. számú melléklet – Önkormányzati Adatkezelő érintetti tájékoztatója
Szerződéses kapcsolattartók
| Adatkezelési tevékenység rövid leírása | A Szerződő Felek a kijelölt kapcsolattartók személyes adatait kezelik a felek között létrejött jognyilatkozatok és egyéb dokumentumok, utasítások érvényességének szükség szerinti igazolásához, az ezzel kapcsolatos jogérvényesítés megvalósíthatóságához, a kapcsolattartáshoz és kapcsolatfelvételhez, valamint a szerződéshez kötődő általános adminisztrációk elvégzéséhez. A kapcsolattartók (Adatkezelő és Szerződő fél oldalán kijelölt kapcsolattartók) tudomásulvételét az adatkezelésbe vételről, illetve az adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztató megismeréséről az Önkormányzat a szerződéskötéskor mellékletben rögzíti. A megőrzési idő a felelősségre vonhatóság elévülésének ideje, de legfeljebb a szerződés teljesülését követő 5 év. |
| Adatkezelés célja | Szerződés keretében tehető/tett jognyilatkozatok és egyéb dokumentumok, utasítások érvényességének szükség szerinti ellenőrzése, az ezzel kapcsolatos jogérvényesítés megvalósíthatóságának biztosítása, a kapcsolatfelvétel és kapcsolattartás lehetőségének |
| Érintettek kategóriái | Együttműködő partner (Vállalkozó, Megbízott, Szolgáltató) kapcsolattartója |
| Az adatok forrása | Érintett |
| Adatkezelés GDPR 6. cikk szerinti jogalapja | 6. cikk (1) bekezdés e) pontja – az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges; |
| Adatkezelést előíró törvény vagy önkormányzati rendelet | 2011. évi CXCVI. Törvény 7.§ (2) és a Ptk., Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzata Képviselő-testületének 48/2012. (XI. 30.) önkormányzati rendelete
ÖR 3(Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzata vagyonáról és a vagyonelemek feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról) 82.§ |
| Adatmegőrzésre előírt idő: | Szerződés teljesítésétől számított 5 év |
| Kezelt személyes adatok kategóriái | Kapcsolattartó neve
Kapcsolattartási adatok |
Közterületen lévő kamerarendszer üzemeltetése
| Adatkezelési tevékenység rövid leírása | Közterületfelügyelet a közterület felügyeletről szóló 1999. évi LXIII. törvény (a továbbiakban: Közterület-felügyeleti tv.) 7. § (3) bekezdése alapján bűnmegelőzésre, a bűnfelderítésre, a büntetőeljárás lefolytatására vagy ezen eljárásban való közreműködésre, a szabálysértések megelőzésére és felderítésére, vagyonvédelemre, valamint a szabálysértési eljárás lefolytatására vagy ezen eljárásban való közreműködésre közterületi kamerarendszert üzemeltet, így az Infotv. 5 § (3) a) alapján bűnüldözési célú adatkezelést végez. A kamera rendszert kizárólag az Önkormányzat köztisztviselői, a felvételeket pedig a közterület-felügyelők üzemeltethetik.
A közterületi kamerarendszer üzemeltetését a Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelete a közterületi térfigyelő rendszerről alapján végzi a közterületfelügyelet. A képfelvevők elhelyezéséről és a megfigyelt közterületről https://ujpest.hu/terfigyelo-kamerak elérhetőségen tesz közzé értesítést a Közterület-felügyeleti tv.7. § (4) bekezdésének megfelelően, a kamerarendszer üzemeltetéséről értesíti a rendőrséget Közterület felügyelet a megfigyelt területre belépő személyek tájékoztatását elősegítő módon figyelemfelhívó jelzést, ismertetést alkalmaz az kamerák elhelyezéséről és az adatkezelés tényéről a Közterület-felügyeleti tv. 7. § (5) bekezdésének megfelelően. A felvételek csak a Közterület-felügyeleti tv.§ (6) – (6a) bek.; 7/A. § (2) bek.) felsorolt célokra használhatók fel vagy továbbíthatók. Felvétel továbbítására irányuló megkeresés teljesítése előtt ellenőrizni szükséges, hogy a továbbítási kérés tartalmazza-e a törvényben előírt kötelező elemeket, a teljesítést továbbá meg kell tagadni akkor is, ha a felvétel a megkeresésben meghatározott tény bizonyítására alkalmatlan. A felügyelő a feladatkörébe tartozó büntető-, szabálysértési- vagy közigazgatási szankció kiszabására irányuló eljárást a felvétel rögzítésétől számított két munkanapon belül köteles megindítani, vagy kezdeményezni az eljárásra jogosult szervnél vagy hatóságnál a hatáskörébe tartozó eljárás megindítását. Ha a felügyelő kezdeményezésére az eljárásra jogosult szerv vagy hatóság az eljárását megindította, és erről a felügyelőt az adatkezeléstől számított 30 napon belül tájékoztatta, a felügyelő a rögzített felvételt az eljárásra jogosult szerv vagy hatóság részére történő továbbításáig kezelheti azzal, hogy az adatkezelés időtartama nem haladhatja meg a harminc napot. Közterületfelügyelet a kamerák a Kormány által kijelölt központi tárhelyszolgáltató által biztosított tárhelyen rögzíti. |
| Adatkezelés célja | Elkövetett bűncselekmény vagy szabálysértés miatt indult eljárásban, elkövetett jogsértés miatt indított közigazgatási hatósági eljárásban, a végzett felügyelői intézkedés jogszerűségének megállapítására irányuló közigazgatási hatósági eljárásban, a felvételen szereplő személy által, jogainak gyakorlása érdekében indított eljárásban történő felhasználása |
| Érintettek kategóriái | A térfigyelő kamerák által megfigyelt területen elhaladó személyek |
| Az adatok forrása | Harmadik fél (megfigyelőrendszer) |
| Adatkezelés Info tv. szerinti jogalapja | Info tv. 5. § (1) a), azaz az adatkezelést törvény közérdeken alapuló célból elrendelte |
| Adatkezelést előíró törvény vagy önkormányzati rendelet | 1999. évi LXIII. törvény 7. §, 7/A alapján, Budapest Főváros IV. kerület Újpest Önkormányzata Képviselő-testületének 9/2015. (II. 27.) önkormányzati rendelete |
| Adatmegőrzésre előírt idő: | Legfeljebb a készítéstől számított 30 napig |
| Kezelt személyes adatok kategóriái | Érintettek képmása
Felvétel helye, ideje |
| képfelvevő helyszíne: | megfigyelt terület: |
| Külső Szilágyi út 14. | Külső Szilágyi út – parkolók |
| Külső Szilágyi út 24. | Külső Szilágyi út – parkolók |
| Külső Szilágyi út 30. | Külső Szilágyi út – parkolók |
| Külső Szilágyi út 44. | Külső Szilágyi út – Spar parkoló |
| Hajló u. 17. | Hajló utca, Kósa Pál sétány |
| Külső Szilágyi út 54. | Külső Szilágyi út parkolók |
| Szíjgyártó utca 1. | Szíjgyártó utca, Böröndös utca |
| Megyeri út 205. | Megyeri út, Külső Szilágyi út |
| Külső Szilágyi út 66. | Külső Szilágyi út, Bőrfestő utca |
| Farkaserdő utca 23. | Farkaserdő utca |
| Külső Szilágyi út 106. | Külső Szilágyi út, Székpatak utca |
| Külső Szilágyi út 110. | Külső Szilágyi út |
| Csíkszentiván utca 1. | Csíkszentiván utca – Homoktövis utca |
| Laborfalvi Róza utca 15. | Laborfalvi Róza utca |
| Király utca 19. | Orvosi rendelő mögötti terület |
| Lebstück Mária utca 55. | Lebstüch utca, Lőrincz utca |
| Szigeti József utca 5. | Szigeti József utca előtti parkoló |
| Rózsa utca 36. | Árpád út, Rózsa utca |
| Kiss János utca 17. | Kiss János utca, Szilágyi út, Árpád út |
| Lóverseny tér | Lóverseny tér |
| Újpest-Központ metró aluljáró | aluljáró területe |
| Újpesti Piac és Vásárcsarnok | Újpesti piac |
| Halassy uszoda | uszoda előtti tér |
| Szt. István tér 1. | István út villamosmegálló |
| Szt. István tér 3. | Szt. István tér |
| Nyár utca 39. | Erzsébet utca – Nyár utca |
| Nyár utca 21. | Nyár utcai parkoló |
| Laborfalvi Róza utca 18. | Laborfalvi R. utca, Szigeti J. utca |
| Görgey utca – Rózsa utca kereszetződése | Görgey – Rózsa utca sarok |
| Görgey – Szt. Imre utca kereszteződése | Görgey – Szt. Imre utca kereszteződése |
| Rendelőintézet | Rendelőintézet |
| Fóti út – Leiningen utca kereszteződése | Fóti út – Leiningen utca kereszteződése |
| Fóti út – Iglói u. kereszteződése | Fóti út – Iglói u. kereszteződése |
| Pozsonyi utca – Tél utca kereszteződése | Pozsonyi utca – Tél utca kereszteződése |
| Pozsonyi utca 6. | Pozsonyi utca |
| Tél utca 2. | Tél utca 2. |
| Berda József utca 54. | Berda József utca |
| Dugonics utca 38. | Dugonics utca – Pozsonyi utca |
| Dugonics utca szerviz út | Dugonics utca |
| Pozsonyi utca 4/D | Pozsonyi utca 4/D területe |
| Pozsonyi utca 4/F | Pozsonyi utca 4/F előtti terület |
| Pozsonyi utca 4/A | Pozsonyi utca 4/A+B előtti terület |
| Pozsonyi utca 4/A | Pozsonyi utca 2/A+C előtti terület |
| Berda József utca 48. (helytörténeti gyűjtemény) | Berda J. utca, Orvosi rendelő, Pozsonyi u. |
| Kassai utca 8. | Kassai utca 8, Tél utca |
| Kassai utca 11. | Kassai tér, iskola |
| Pozsonyi utca 23. (Nyár utca 1. mögötti parkoló) | Nyár utcai parkoló |
| Erzsébet utca 18. | Erzsébet utca , Tél utca |
| Virág utca 18. | Virág utca – Tél utca kereszteződése |
| Nyár utca 71. | Nyár utca 71. területe, parkoló |
| Virág utca 26. | Virág utca, Nyár utca |
| Rózsa utca 2. | Tél utca – Rózsa utca |
| Rózsa utca – Nyár utca kereszteződése | Rózsa utca – Nyár utca kereszteződése |
| Rózsa utca 14. | Rózsa utca – Nyár utca |
| Berda József utca 36. | Berda József utca, Mártíro útja |
| Berda József utca 50. | Berda józsef utca – Pozsonyi utca torkolata |
| Berda József utca 50. | Berda József utca, Pozsonyi utca torkolata |
| Városkapu (buszpályaudvar) | Árpád út, Temesvár utca |
| Árpád út 56. | Árpád út, Kemény Gusztáv utca |
| István út 9. (Árpád út – István út) | Árpád út, István út aluljáró |
| István út 9. | Árpád út (Újpest Központ) |
| István út 8. | István út, villamosmegálló |
| Deák Ferenc utca 85. | Deák Ferenc utca |
| Latabár Kálmán utca 1. | Latabár K. utca 1. előtti terület |
| Geduly utca – Árpád út kereszeződése | Geduly utca – Árpád utca kereszteződés |
| Erzsébet utca – Árpád út kereszteződés | Árpád út |
| István út – Deák Ferenc utca | István út – Deák F. utca – Klauzál u. útker. |
| Türr istván utca – Nádor utca kereszteződése | Nádor u útkereszteződés |
| Káposztásmegyer II. buszállomás (Külső Szilágyi út) | Megállóhely és környezete |
| Fóti út – Attila út kereszteződése | Fóti út- Attila u. útkereszteződése |
| Fóti út – Baross utca útkereszteződés | Fóti út – Baross utca útkereszteződés |
| Fóti út – Megyeri út kereszteződése | Fóti út – Megyeri út kereszteződése |
| Fóti út – Váci út kereszteződése | Váci út – Fóti út irányába |
| Óceánárok utca – Külső Szilányi út kereszteződése | Óceánárok utca irányába |
| Csíksomlyó utca gyalogos sétány | Megyeri út irányába |
| Csíksomlyó utca gyalogos sétány | Íves út irányába |
| Íves út – Koszterna Gyula utca kereszteződése | Megyeri út irányába |
| Dinamik park (Kassai utca – Munkásotthon utca kereszteződése) | Dinamik Park közterülete |
| Rózsa utca – Tél utca kereszteződése | Rózsa utca irányába |
| Aschner Lipót tér | Aschner Lipót tér |
| Kordáván tér 4. | Kordován park |
| Szent Istán tér | Szent István tér |
| Venetiáner u. 14 – Károlyi István u. 25 2 db kamera | Károlyi István uta (Váci őt felé eső szakasza Károlyi István utca, Liszt Ferenc utca közötti szakasza |
| Újpest Városkapu metróállomás kijárata | Metró lejáratok, Bocskai u. 5. szám előtt gépkocsiparkoló déli oldala |
| Berda József u – Aradi utca sarok | Aradi u. 3-7 előtti közterület és a Berda József u. 20-26. szám előtti közterület |
| Bocskai utca Városkapu Park előtt | Bocskai u. 5. szám előtti parkoló |
| Berda József u. 22. „Ficak” ház | Berda József u. 20-24 sz. előtti közterület |
| Bocskai u. 24 – Temesvári u. 12. | Városkapu közterülete és a Temesvári u. 12. sz. előtti közterület |
| Knézits Károly u. | Nádor utca – Knézits Károly utca kereszteződése |
| Szent István tér (3 db | Szent István tér |
